O título inicial era Absinthe 60, alusivo à bebida que, devido ao seu alto teor alcoólico, lhe rendeu a fama de alucinógeno. O personagem principal encontra uma garrafa e ingere sem parar. O curta-metragem tinha em torno de 20 minutos de duração.

A nova "versão do diretor", diminuiu o curta-metragem, para 14 minutos (com os créditos). O título foi trocado para dar mais ênfase às bisbilhotíces do "vizinho xereta". O impacto visual ficou melhor, mais angustiante e mais intrigante. A coleção de lauréis prova isso.